Manuscritos

El 30 de septiembre de 1898 (en realidad el 10 de octubre según las notas del Juicio), la Madre Agnès de Jesús y la Madre María de Gonzague, priora en ejercicio, publicaron una circular necrológica excepcionalmente larga (¡476 páginas!) Enviada a todos los Carmelos. Francés. Madre Agnes está preparando un folleto que reúne varios escritos, incluidos los dos cuadernos de recuerdos escritos por Thérèse, algunos poemas y otros escritos que ella llamará Historia de un alma, en lugar de esta circular. De hecho, Madre Agnès había reunido los manuscritos de su hermana pequeña (luego los llamaría A, B y C) escritos por "obediencia", corrigió los errores ortográficos (frecuentes), hizo conexiones, borró algunos pasajes, dividió todo en capítulos.

De los tres destinatarios, solo quedó uno: la Madre María de Gonzague. Según la demanda de éste, se había complementado con poemas teresianos y algunas cartas. Carmel temía una caída en este libro, financiado a medias por el generoso tío Guérin. Para sorpresa de todos, se necesitaba una segunda edición seis meses después (4) y pronto una tercera… Fue una explosión. Hasta 000 hubo 1956 ediciones, sin contar las traducciones iniciadas en 40. Se han identificado más de 1901, cifra que aún está desactualizada e incontrolable, porque las ediciones piratas se han multiplicado.

Este libro ha sido un instrumento de conversión, de diversas curaciones, en todos los lugares del planeta. Fue él quien instó a los fervorosos peregrinos a acudir a rezar a la “santa pequeña”, como dicen, en su tumba en el cementerio de Lisieux. Pronto, un guardián rural protegerá este lugar de la piadosa degradación.

No fue hasta 1956, después de la muerte de la Madre Inés, que prácticamente había reescrito los textos de su hermana, que, habiendo ordenado Pío XII volver a los originales, se publicaron los tres manuscritos autobiográficos.

La edición crítica - fototipia - realizada por el padre carmelita François de Sainte Marie (fallecido en 1961) con un equipo de carmelitas de Lisieux, fue un acontecimiento considerable. Teresa salió "desnuda", no aguada, bueno ella misma.

A partir de 1969, un equipo se hizo cargo y continuó la edición crítica de las 266 cartas encontradas, 54 poemas (1979), 8 obras de teatro (1985), 21 oraciones (1988) y Las últimas entrevistas (1971).

Esta obra (1969 - 1988), que recibió el Gran Premio Cardinal Grente de la Academia Francesa en 1989, finalmente desembocó en la Edición Nuevo Centenario, en ocho volúmenes (Cerf DDB).

El trabajo reunido en un solo volumen "Obras completas" (Cerf - DDB) tiene 1600 páginas en papel bíblico. El set se ofreció el 18 de febrero de 1993 a Juan Pablo II y al cardenal Ratzinger.